quinta-feira, 17 de dezembro de 2009

Resume

Visiting Rio de Janeiro Poseidon outlines plans to resume production of the documentary Surf Board. Marking the month of November with interviews with Custódio Neto, Claudio Pastor and Irencyr Beltrão the documentary is taking shape and preparing for a new phase.


"Reading the magazine Fluir I could notice that the surfboards are undergoing major changes", explains the director of the documentary. There were rumors that a competition would be created parallel to the ASP, but what was really decided is that the number of competitors decreases from 45 to 32.


The ASP has been doing a benchmark with ATP and PGA and there will be changes in the WCT which is now named ASP World Tour.


All things considered Poseidon decided to extend the production of documentary Surf Board: the art of making surfboards by 2010 so that changes in the Tour and surfboards will be incorporated.

Retomada

Após uma visita ao Rio de Janeiro a Poseidon traça os planos para retomar a produção do Documentário Surf Board. Marcando o mês de Novembro com entrevistas com Custódio Netto, Cláudio Pastor e Irencyr Beltrão o documentário vai tomando forma e se prepara para uma nova fase.

“Lendo a revista Fluir pude ver que as pranchas de surfe atuais estão sofrendo grandes mudanças”; explica o diretor do documentário. Houve boatos de que seria criada uma competição paralela à ASP, mas o que ficou realmente decidido é que o número de competidores diminui de 45 para 32.

A ASP esteve fazendo um benchmark com o ATP e o PGA e haverá mudanças no WCT que passa a se chamar ASP World Tour.


Considerando todos os fatores a Poseidon decidiu estender a produção do documentário Surf Board: a arte de fazer pranchas de surfe até 2010 de forma que as mudanças no Tour e nas pranchas de surfe serão incorporadas.